Неожиданный выбор исходников, спонтанный клип, сдлеанный под влиянием момента. Спасибо Синтаре что вовремя подкинула мне эту музыку.

Субтитры делал впервые, но кое-кто ранее дал мне понимание как их нужно делать, спасибо тебе. С Русским проблем небыло, а вот перевести это на Ангlish while preserving the meaning can indeed be challenging. Basic knowledge of the language is simply not enough. Google and Yandex translators are no solution in this case, as the translation destroys any adequate perception of the text. It's not enough to translate word for word; I wanted to add rhyme, you know, so that the English reader understands both the essence of the sentences and the artistry, since it's a song, not technical documentation. In the end, there were many translation options, numerous additional words and phrases to lend elegance to the final text. The meaning may have been slightly lost, but this doesn't greatly change the context, and even if it does, the overall message remains clear. It sounds good, which, in my opinion, is more important. GPT did well. Although some phrases were very difficult to translate, for example « We're not acquainted yet » - there are many possible translations for this, and in the context of what was happening, I didn't even know which one to choose. В альте .mkv с рус и енг сабами и flac аудио. По клипу, если будут вопросы, пишите. Я чет хотел написать, но забыл что именно, вроде это было важно для понимания сюжета. Берегите того кто рядом. Всего хорошего.

Информация
Аниме: shen yin wangzuo / sealed divine throne / трон отмеченный богом
Музыка: skg records - ещё не знакомы