Последние комментарии anavika

Я не люблю такой сексуальной тематики, но текст песенки отдаёт атмосферу. Я - полька и это польский язык, песенка мне не нравится. Я перевела ее (cразу извините за возможные ошибки):

Четвёртая к утру / в помещении / где окна из металла /
я дожигаю последнюю сигарету из третьего пакета /
и усыпляю / бурю неисполненных планов, из-за дверей /
добегает уже знакомый шёпот /
это день, новый день снова пришёл бы задушить меня /
и разбудить мой страх перед светом /
и фатальная боль головы /
натуральное последствие вчерашнего приключения /
что ж будто бы так легче / и пожалуй безопаснее /
если я была бы при тебе/ ты мог бы уже не жить /
а теперь переношу мои мысли через границу депрессии /
обними меня /
и скажи, что это мне только снится и что я проснусь где-то в другом месте /
на другой планете / в другом мире /
где нет денег и можно дышать воздухом /
иначе он снова наступит жестокая бессонница и волны отчаяния, что я /
только ещё один серый предмет у бара /
и что ничего не значу / и нет у меня имени /
и как эти возле меня в пустых стаканах ищу забытья /
что люблю тебя / что ж будто бы так легче /
и пожалуй безопаснее / если я была бы при тебе/
ты мог бы уже не жить