Last comments NIGHT

Я запомнил буковки и момент на 01:22.

Чтобы это клип дошел - определенно нужно было играть в Persona PS/PS2.

Техника и исполнение на высоте, но ничего непонятно.

Я прочитал весь текст, смотря на _картинку_!

Зачет!

http://img13.imageshack.us/img13/9417/narutofg.jpg

Вообще не цепляет.

Не пугает.

Никак.

зомг тех рей

Автор - проверь орфографию и перевод и в следующий раз врезай нормальное караоке хардсабом ( вместе с читаемым шрифтом ).

И заодно отработай единый стиль для статичных изображений + камеру в видеоредакторе.

Неплохо, но кое-какие моменты можно было подогнать лучше ( например 00:06-00:07 перескок кадров - видно по стене, липсинк в нескольких местах попадал неточно и т.п)

Ну вам не угодишь

Вот вам, граждане, большая картинка - фапайте на здоровье:
http://img638.imageshack.us/img638/797/scansairbymoonknives.jpg


ps - клип не вытянут, атмосфера не чувствуется.

Iworb, то-есть вы считаете, что перевод песни с английского на русский обязан быть дословным? При том что он у вас далеко не весь дословный ( и даже не всегда точный ) - вот оригинальный текст : http://www.free-lyrics.org/Tenacious-D/267693-Beezleboss.html

Свой вариант субтитров я сделал давно, по порядку он идет вторым после оригинального от Salender и лежит там - http://akross.ru/index.cgi?act=video;id=1420 под иконкой "субтитры".

Насчет тэга kf, постепенно изменяющего цвет субтитров слева направо : вероятно, ваш вариант рассчитан на работу с обязательным использованием VobSub. Лично я смотрю как раз через MediaPlayerClassic, но сабы всегда подгружаю вручную через crtl+l, так что у меня эта раскраска не работает.

"Тем более я сделал ремастеринг субтитров" - а я что-то говорил про ремастеринг? Я писал про текст. С тэгами - допустим, я был неправ. Но сам перевод всегда остаётся на совести переводчика, так что, если Вас не затруднит - разберитесь хотя бы с полом персонажей.

Где ритм?
За исключением примерно 20 секунд (с 00:56) - абсолютно непонятно, подо что синхрилось.

Бвахахаололо

Использовать совместимые друг с другом исходники и тренироваться.