[quote:48e19e311e="redbull"]DB - это такие ансаберы:
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=1412

AVISubDetector ничего убрать не может, он только тайминг делает.[/quote:48e19e311e]


Пасиб. Ну а в итоге их вообще что-нить убрать может ???

[quote:32730e318f="Серафим"]Например,Вышла недавно [b:32730e318f]179 серия Блич[/b:32730e318f] от DB шников,там сразу сабы встроены английские,как их вырвать,чтобы переводить и делать русские сабы было [b:32730e318f]проще[/b:32730e318f]
(вручную английские буковки в промте не очень то хоцца набирать)???????

[b:32730e318f]П.с. знаю прогу,с помощью которой мона вырвать сабы с DVD,но ето не то...[/b:32730e318f][/quote:32730e318f]

Слушай, а что это за DB ??? Уже который день ищу и ничего. И правда что AVISubDetector действительно может убрать сабы???