1
00:00:02,300 --> 00:00:04,660
Отрываюсь от земли

2
00:00:04,660 --> 00:00:07,660
Меня уже ничего не держит

3
00:00:07,660 --> 00:00:10,620
Все бледнеет и сереет вокруг

4
00:00:10,620 --> 00:00:14,000
Я слишком давно не летал

5
00:00:14,000 --> 00:00:15,420
Словно астронавт

6
00:00:15,420 --> 00:00:17,460
Мы бегаем по кругу и сыты этим по горло

7
00:00:17,460 --> 00:00:18,580
В голове пустота

8
00:00:18,580 --> 00:00:20,160
Вокруг мусорные горы

9
00:00:20,160 --> 00:00:21,840
В сердце зияет дыра

10
00:00:21,840 --> 00:00:24,660
Топим проблемы и заботы в вине

11
00:00:24,660 --> 00:00:26,420
С каменной улыбкой на лице

12
00:00:26,420 --> 00:00:28,320
Ничего лучше придумать не можем

13
00:00:28,320 --> 00:00:31,480
Завтра мы забудем, 
кем были вчера

14
00:00:31,480 --> 00:00:34,240
Мы наелись досыта, 
но забыли заплатить

15
00:00:34,240 --> 00:00:37,920
Не делаем ничего,
 впереди лишь пепел и пыль

16
00:00:37,920 --> 00:00:39,560
Хотим быть на своем месте

17
00:00:39,560 --> 00:00:41,180
Но совсем не смотрим по сторонам

18
00:00:41,180 --> 00:00:43,100
Голос разума затих

19
00:00:43,100 --> 00:00:44,440
Его больше не слышно

20
00:00:44,440 --> 00:00:47,420
Но иногда нам кажется, 
что здесь нам уже не место

21
00:00:47,420 --> 00:00:49,060
Нет больше ни "вперед", ни "назад"

22
00:00:49,060 --> 00:00:50,660
Только "вверх" или "вниз"

23
00:00:50,660 --> 00:00:52,060
Один на сто миллионов

24
00:00:52,060 --> 00:00:53,660
Крошечная точка над землей

25
00:00:53,660 --> 00:00:57,480
Я взлетаю

26
00:00:57,480 --> 00:01:00,420
Ничто меня больше не держит

27
00:01:00,420 --> 00:01:03,580
Все бледнеет и сереет вокруг

28
00:01:03,580 --> 00:01:06,960
Я слишком давно не летал

29
00:01:06,960 --> 00:01:10,040
Словно астронавт

30
00:01:10,040 --> 00:01:13,260
Я вижу мир с высоты

31
00:01:13,260 --> 00:01:15,980
Все остальное теряется в дымке

32
00:01:15,980 --> 00:01:20,000
Здесь нет ни времени, ни пространства

33
00:01:20,000 --> 00:01:21,940
Я как астронавт

34
00:01:22,460 --> 00:01:24,140
В темноте ночи

35
00:01:24,140 --> 00:01:25,920
Здесь так спокойно

36
00:01:25,920 --> 00:01:27,300
А внизу все время что-то творится

37
00:01:27,300 --> 00:01:30,540
Все в этом участвуют,
 и это невыносимый груз

38
00:01:31,020 --> 00:01:32,220
Мы верим в бога

39
00:01:32,220 --> 00:01:33,720
Но прозевали чудо

40
00:01:33,720 --> 00:01:37,280
Строим все как можно выше, 
до бесконечности

41
00:01:37,280 --> 00:01:38,780
Почти 8 миллиардов человек

42
00:01:38,780 --> 00:01:40,220
Но нет человечности

43
00:01:40,220 --> 00:01:43,460
Но отсюда, свысока,
 все это уже неважно

44
00:01:43,460 --> 00:01:45,120
Отсюда не видно ни границ,

45
00:01:45,120 --> 00:01:46,460
Ни цвета кожи

46
00:01:46,700 --> 00:01:48,520
Шум затих

47
00:01:48,520 --> 00:01:49,860
Я вас больше не слышу

48
00:01:49,860 --> 00:01:52,860
И начинаю понимать, что мое место здесь

49
00:01:52,860 --> 00:01:54,680
Нет больше ни "вперед", ни "назад", 

50
00:01:54,680 --> 00:01:56,140
Только "вверх" или "вниз"

51
00:01:56,140 --> 00:01:57,680
Один на сто миллионов

52
00:01:57,680 --> 00:01:59,300
Песчинка над землей

53
00:01:59,300 --> 00:02:00,960
Я взлетаю

54
00:02:01,320 --> 00:02:04,060
Ничто меня больше не держит

55
00:02:04,520 --> 00:02:07,280
Все бледнеет и сереет вокруг

56
00:02:07,360 --> 00:02:10,500
Я слишком давно не летал

57
00:02:11,120 --> 00:02:13,320
Словно астронавт

58
00:02:14,220 --> 00:02:16,780
С высоты я вижу мир

59
00:02:17,280 --> 00:02:20,020
Остальное теряется в дымке

60
00:02:20,420 --> 00:02:23,800
Не чувствую ни времени, 
ни пространства

61
00:02:24,020 --> 00:02:26,100
Словно астронавт

62
00:02:30,280 --> 00:02:32,480
Словно астронавт

63
00:02:37,980 --> 00:02:40,540
И при виде этой красоты

64
00:02:40,540 --> 00:02:43,660
Я вспоминаю обо всем

65
00:02:44,000 --> 00:02:47,280
Не для того ли мы живем,

66
00:02:47,280 --> 00:02:49,980
Чтобы любить и быть любимыми!

67
00:02:50,500 --> 00:02:53,360
Я хотел бы остаться здесь навечно

68
00:02:53,360 --> 00:02:56,780
Но я - лишь взмах ресниц

69
00:02:56,920 --> 00:02:59,840
Вот и все, чего мы достигли

70
00:02:59,840 --> 00:03:02,720
За 5 миллиардов лет

71
00:03:03,380 --> 00:03:05,340
Я взлетаю

72
00:03:05,340 --> 00:03:08,000
Ничто меня больше не держит

73
00:03:08,440 --> 00:03:11,180
Все бледнеет и сереет вокруг

74
00:03:11,180 --> 00:03:14,380
Я слишком давно не летал

75
00:03:14,780 --> 00:03:17,800
Словно астронавт

76
00:03:18,140 --> 00:03:20,780
С высоты я вижу мир

77
00:03:21,060 --> 00:03:24,060
Остальное теряется в дымке

78
00:03:24,340 --> 00:03:27,740
Я забыл о времени и пространстве

79
00:03:27,980 --> 00:03:30,200
Словно астронавт

80
00:03:34,320 --> 00:03:36,460
Словно астронавт

81
00:03:40,720 --> 00:03:42,900
Словно астронавт