1 00:00:00,340 --> 00:00:02,880 The secret organization under UN direct control 2 00:00:03,220 --> 00:00:04,720 And my farther works here? 3 00:00:05,720 --> 00:00:06,720 Indeed 4 00:00:07,020 --> 00:00:08,900 Do you know what his job is about? 5 00:00:09,840 --> 00:00:10,900 Ikari Shinzi 6 00:00:10,900 --> 00:00:12,900 I want to show you something 7 00:00:14,900 --> 00:00:17,160 15 years ago 8 00:00:17,480 --> 00:00:20,760 The Second Impact destroyed half of mankind. 9 00:00:22,200 --> 00:00:25,160 If the Angels are able to initiate the Thrid one, 10 00:00:25,460 --> 00:00:28,880 that will cause the end of the second half. 11 00:00:29,720 --> 00:00:35,420 Absolutely general-purpose human-like weapon, created by people - Evangelion. 12 00:00:35,800 --> 00:00:37,760 Last hope of mankind. 13 00:00:41,660 --> 00:00:42,420 Father... 14 00:00:43,340 --> 00:00:44,800 Long time no see. 15 00:00:46,580 --> 00:00:48,660 Father, why have you called me. 16 00:00:49,140 --> 00:00:50,900 You have already understood everything. 17 00:00:51,920 --> 00:00:54,180 Listen, he found that we are here. 18 00:00:59,320 --> 00:01:01,880 Ordinary weapons are useless against Angels. 19 00:01:03,320 --> 00:01:07,600 Basically, the unique self-sustained life-form. 20 00:01:07,600 --> 00:01:09,260 Why it should be me? 21 00:01:09,260 --> 00:01:11,620 Because nobody else will do. 22 00:01:11,820 --> 00:01:13,920 This is Lilith - the Second Angel. 23 00:01:13,960 --> 00:01:17,900 The beginning of life on the Planet, and, at the same time, the key to its end. 24 00:01:17,900 --> 00:01:20,980 Eva won't help to save Lilith 25 00:01:21,460 --> 00:01:22,760 Without one person. 26 00:01:22,760 --> 00:01:23,820 Without you! 27 00:01:24,420 --> 00:01:27,780 We entrust the next day of mankind to Evangelion. 28 00:01:27,780 --> 00:01:28,820 And to you. 29 00:01:29,980 --> 00:01:30,680 But... 30 00:01:31,120 --> 00:01:32,320 It's too much! 31 00:01:32,740 --> 00:01:34,860 I can't get into the damn thing! 32 00:01:37,160 --> 00:01:38,800 -Futsuki! -Yes! 33 00:01:39,020 --> 00:01:41,320 -Wake up Rei! -Is she qualified? 34 00:01:41,600 --> 00:01:43,100 At least she is alive. 35 00:01:45,100 --> 00:01:47,920 - You don't believe in what he does, do you? -Of course not! 36 00:01:48,160 --> 00:01:51,720 If a boy - than "Shinzi", a girl - "Rei". 37 00:01:53,720 --> 00:01:57,140 In times like these one should always be on alert, Why are you shape-off? 38 00:01:57,760 --> 00:01:59,420 And besides you're helpless. 39 00:02:01,680 --> 00:02:03,240 If you are going to pilot, then be quick! 40 00:02:03,240 --> 00:02:05,240 And if you are not- then get out! 41 00:02:05,240 --> 00:02:06,380 You are funny. 42 00:02:06,820 --> 00:02:08,260 NERV puppy. 43 00:02:10,500 --> 00:02:11,700 Is the cancellation being suspended? 44 00:02:11,920 --> 00:02:13,020 No way! 45 00:02:13,360 --> 00:02:15,240 If the Agels are not defeated, 46 00:02:15,580 --> 00:02:16,920 We will not have any future. 47 00:02:17,500 --> 00:02:18,340 Ikari! 48 00:02:18,340 --> 00:02:20,340 Do you belive this is the better way? 49 00:02:21,960 --> 00:02:23,160 Listen, Shinzi! 50 00:02:23,160 --> 00:02:26,300 I want to thank you even for the fact you pilot Eva. Thank you! 51 00:02:27,560 --> 00:02:29,540 I am not confident which one. 52 00:02:29,540 --> 00:02:32,700 And I'm not sure I can pilot Eva properly. 53 00:02:32,700 --> 00:02:35,300 And why was I committed to such a crucial mission- 54 00:02:35,480 --> 00:02:38,420 To protect mankind... Can't imagine. 55 00:02:38,420 --> 00:02:41,220 Change the pilot of the First, immediately! 56 00:02:41,220 --> 00:02:43,440 If he is useless, he is to be disposed. 57 00:02:43,440 --> 00:02:46,340 -Do not hurry! He didn't run away and got into Eva! 58 00:02:46,340 --> 00:02:50,020 Unless he decided to stop piloting Eva himself we should trust him. 59 00:02:50,020 --> 00:02:52,860 Please, believe in your son, 60 00:02:52,860 --> 00:02:55,360 like I've believed in this pilot. 61 00:02:56,120 --> 00:02:58,040 Bring me back Ayanami! 62 00:02:58,960 --> 00:03:00,220 Quickly! 63 00:03:01,440 --> 00:03:02,220 Excuse me. 64 00:03:02,480 --> 00:03:06,140 I do not know what to do, if so. 65 00:03:06,140 --> 00:03:08,140 You may... just... smile.