1 00:00:12,370 --> 00:00:15,610 • • • MATRIX ANIME GROUP • • • 2 00:00:12,370 --> 00:00:15,610 Masterplan - Spirit Never Die 3 00:00:16,830 --> 00:00:20,430 Правка и тайминг - Vik Pol 4 00:00:16,830 --> 00:00:20,430 Оформление - Dhampir 5 00:00:16,830 --> 00:00:20,430 Перевод - Erty 6 00:00:20,430 --> 00:00:22,430 Правка и тайминг - Vik Pol 7 00:00:20,430 --> 00:00:22,430 Оформление - Dhampir 8 00:00:20,430 --> 00:00:22,430 Перевод - Erty 9 00:00:54,930 --> 00:00:57,390 Когда-то давно был небольшой городок, 10 00:00:58,260 --> 00:01:01,190 Где мы, помнится, играли и смеялись. 11 00:01:01,550 --> 00:01:04,600 Но мы зашли чересчур далеко в поисках этой звезды, 12 00:01:04,780 --> 00:01:07,120 И свет покинул меня. 13 00:01:08,310 --> 00:01:11,050 Но тот дух никуда не исчез. 14 00:01:11,150 --> 00:01:13,890 И мир принадлежит мне. 15 00:01:14,880 --> 00:01:20,340 Мне было дано время жить и видеть. 16 00:01:20,940 --> 00:01:24,180 Я не утрачу свою веру! Я никогда не сдамся! 17 00:01:24,360 --> 00:01:27,170 Я не перестану верить, ведь выиграю я! 18 00:01:27,750 --> 00:01:30,740 Моя душа будет петь, пока я всё ещё молод! 19 00:01:31,050 --> 00:01:33,560 Потому что завтра может и не настать! 20 00:01:34,430 --> 00:01:37,420 Нет пределов тому, что может быть сделано! 21 00:01:37,580 --> 00:01:40,910 Силой своей я могу покорять горы! 22 00:01:41,110 --> 00:01:44,350 И спускаясь по пыльным дорогам, 23 00:01:44,460 --> 00:01:46,980 Оставлять будущее позади! 24 00:01:51,650 --> 00:01:54,870 У меня теперь быстрая машина, как у рок-звезды. 25 00:01:55,070 --> 00:01:57,610 И если хочешь, мы поедем вместе. 26 00:01:58,390 --> 00:02:00,040 Мы завернём в трущобы. 27 00:02:00,040 --> 00:02:01,560 Оглянись вокруг. 28 00:02:01,880 --> 00:02:04,510 Я покажу тебе, где ты хочешь быть. 29 00:02:04,960 --> 00:02:08,040 И тот дух никогда не умрёт! 30 00:02:08,040 --> 00:02:10,190 Позволь же музыке нести себя! 31 00:02:11,750 --> 00:02:14,060 Я знаю, что значит сгореть! 32 00:02:14,930 --> 00:02:17,570 Я сам с этого начинал! 33 00:02:17,680 --> 00:02:20,970 Так что не утрать свою веру! И никогда не сдавайся! 34 00:02:21,000 --> 00:02:24,340 Не переставай верить, если хочешь выиграть! 35 00:02:24,410 --> 00:02:27,470 Пой своей душой, пока ты всё ещё молод! 36 00:02:27,940 --> 00:02:30,940 Борись с демонами внутри себя! 37 00:02:31,010 --> 00:02:34,080 Нет предела твоим силам! 38 00:02:34,210 --> 00:02:37,620 Если есть гора, то покори её! 39 00:02:38,020 --> 00:02:40,890 И спускаясь по пыльным дорогам, 40 00:02:40,890 --> 00:02:43,890 Oставь прошлое позади! 41 00:02:49,080 --> 00:02:52,410 Оставь прошлое позади! 42 00:04:14,390 --> 00:04:17,000 Я видел безответную любовь... 43 00:04:17,180 --> 00:04:21,090 И чувствовал боль... 44 00:04:21,140 --> 00:04:23,630 Разрываемый страстями... 45 00:04:23,820 --> 00:04:26,290 Влекомый огнём... 46 00:04:26,510 --> 00:04:29,640 Вот так я жил, и мир стал мне мал. 47 00:04:30,440 --> 00:04:32,050 Мои цвета утратили краски и стали холодней. 48 00:04:32,230 --> 00:04:33,000 Холодней... 49 00:04:33,660 --> 00:04:34,000 Холодней... 50 00:04:34,760 --> 00:04:35,500 Холодней... 51 00:04:36,140 --> 00:04:36,380 Холодней... 52 00:04:37,190 --> 00:04:38,000 Холодней... 53 00:04:38,460 --> 00:04:39,200 Холодней... 54 00:04:45,220 --> 00:04:47,600 Но дух не покинул меня! 55 00:04:52,670 --> 00:04:56,120 Так что не утрать свою веру! И никогда не сдавайся! 56 00:04:56,120 --> 00:04:58,930 Я не перестану верить, ведь выиграю я! 57 00:04:59,430 --> 00:05:02,420 Моя душа будет петь, пока я всё ещё молод! 58 00:05:03,000 --> 00:05:05,280 А вдруг завтра не настанет? 59 00:05:06,020 --> 00:05:09,010 Нет пределов тому, что может быть сделано! 60 00:05:09,310 --> 00:05:12,640 Силой своей я могу покорять горы! 61 00:05:12,960 --> 00:05:15,200 И спускаясь по пыльным дорогам, 62 00:05:15,920 --> 00:05:19,070 Оставил воспоминания позади! 63 00:05:24,620 --> 00:05:26,190 Верь в свой дух!