1
00:00:13,390 --> 00:00:17,860
Вам вкратце рассказали про заведение?
Знаю только, что это психиатрическая лечебница.

2
00:00:18,240 --> 00:00:20,600
Для преступников-психов.

3
00:00:22,380 --> 00:00:26,570
Добро пожаловать на Остров проклятых.
При входе вы обязаны сдать оружие.

4
00:00:26,570 --> 00:00:30,920
Мы официальные лица, федеральные маршалы.
Пока вы здесь, действуют наши правила.

5
00:00:30,920 --> 00:00:32,210
Понятно?

6
00:00:33,910 --> 00:00:39,260
Мы принимаем только самых опасных пациентов,
 с которыми не справляются другие учреждения.

7
00:00:42,370 --> 00:00:45,350
Здесь все буйные, верно?

8
00:00:46,970 --> 00:00:51,360
Те, что нападали на людей, иногда и убивали?
По большей части да.

9
00:00:51,360 --> 00:00:53,850
Мы стараемся обеспечить им
хоть немного покоя.

10
00:00:53,850 --> 00:00:58,660
Я лично считаю, доктор,
что пошли они к черту со своим покоем.

11
00:01:02,270 --> 00:01:07,070
Прошли сутки с момента побега пациентки.
Мы не знаем, как она выбралась из палаты.

12
00:01:07,070 --> 00:01:09,940
Прямо словно сквозь стены просочилась.

13
00:01:11,340 --> 00:01:15,910
Всей правды ты еще не слышал.
Они не хотят говорить, словно боятся чего-то.

14
00:01:16,980 --> 00:01:21,130
Нет никакой связи, даже радио отключено.
Плохо дело. Что здесь происходит?

15
00:01:21,960 --> 00:01:24,360
Нам нужно задать вам пару вопросов, хорошо?

16
00:01:31,200 --> 00:01:33,980
Знаете ли вы, что творит страх с рассудком?

17
00:01:35,310 --> 00:01:37,670
Разъедает. Пожирает изнутри.

18
00:01:38,380 --> 00:01:42,310
Это игра. Мы все в лабиринте.

19
00:01:42,310 --> 00:01:43,890
Кто это сделал?

20
00:01:44,720 --> 00:01:46,290
Куда вы собрались?

21
00:01:47,580 --> 00:01:51,970
Я создал нечто ценное, и просто так от него не откажусь.
Я буду сражаться.

22
00:01:52,760 --> 00:01:55,620
Что если пока ты наблюдал за ними,
они наблюдали за тобой?

23
00:01:55,620 --> 00:01:57,820
Теперь мы оба в западне.

24
00:01:58,280 --> 00:02:02,210
Покажи лицо.
Покажи свое лицо, черт тебя возьми!

25
00:02:02,630 --> 00:02:04,000
Не двигайся!

26
00:02:08,170 --> 00:02:10,000
Остров зла.

27
00:02:10,220 --> 00:02:14,780
Понимаете, когда видишь чудовище -
нужно его остановить.