1
00:00:11,500 --> 00:00:13,200
Хе-хе..Тебе страшно ?

2
00:00:16,950 --> 00:00:19,600
Если я тебя убью, он явится ?

3
00:00:22,600 --> 00:00:25,600
Я испытывал страх в каждой из битв, и пройдя через несчетное их количество я смог обуздать его!

4
00:00:25,700 --> 00:00:28,700
Сердцевина твоей души... 

5
00:00:29,400 --> 00:00:32,300
Уже поглощена страхом предо мной!

6
00:00:32,900 --> 00:00:34,200
Что за вздор!

7
00:00:37,300 --> 00:00:39,300
Мой банкай.. БЫЛ УКРАДЕН!

8
00:00:42,100 --> 00:00:43,700
Похоже твой страх не действует на меня!

9
00:00:45,100 --> 00:00:46,700
Подобное невозможно!

10
00:00:47,800 --> 00:00:51,300
Да! Я покажу тебе истинный Соде но Шираюки (Шикай Рукии "Рукав Белого Снега")

11
00:00:59,500 --> 00:01:02,300
Страх присущ любому сражению!

12
00:01:03,700 --> 00:01:05,000
Я никогда не подавлял его..

13
00:01:05,200 --> 00:01:07,800
Всегда познавая страх в битве и обретая силу идти вперед!

14
00:01:08,400 --> 00:01:11,700
У истинного страха нет причины, так как это не эмоция а инстинкт!

15
00:01:11,750 --> 00:01:13,000
ОСТАНОВИСЬ!!

16
00:01:15,000 --> 00:01:16,100
Простите...

17
00:01:19,300 --> 00:01:24,100
Единственное, чего я боюсь...Это упрёк Его Величества !

18
00:01:24,300 --> 00:01:26,100
СТРАХ БОЖИЙ!!

19
00:01:26,800 --> 00:01:33,600
Счастливые воспоминания хранятся в сердце.. НО ГОРЕСТНЫЕ БУДУТ ТЕРЗАТЬ ЕГО НАМНОГО ДОЛЬШЕ!

20
00:01:35,200 --> 00:01:36,700
Кучичи Бьякуя..

21
00:01:37,100 --> 00:01:41,500
Не убью, не убью, не убью...Смерть для такого как ты - слишком легкий выход!

22
00:01:42,200 --> 00:01:51,900
Я погружу тебя в пучину боли и страха, где ты будешь жить вечно в ясном уме и сознании, мечтая о смерти!!

23
00:01:52,500 --> 00:01:55,500
Ты всё ещё чувствуешь страх... Рукия ?

24
00:01:55,600 --> 00:01:58,600
Банкай! Хакка но Тогаме!