Новости 

Новости аниме

Смотри «Наруто» — спасай аниме!

Вторник, 19 Май 2015

 

Наши друзья с мегакинопортала КГ обеспокоены судьбой аниме. Им слово. :-)

Японцы прощупывают российский рынок, выпуская на него «Наруто: Последний фильм» 4 июня 2015 года. Лишь достойные сборы могут убедить их в здешней востребованности аниме как формы искусства. Неважно, любишь ты «Наруто» или нет. На кону — будущее кинопроката аниме в России. Мы обеспечили фильму качественные перевод и озвучивание от студии «Реанимедиа» и показы в лучших кинотеатрах страны.


4 июня состоится значимое событие — в настоящий широкий российской прокат выйдет полнометражное аниме «Наруто: Последний фильм» (The Last: Naruto the Movie), переведённое студией «Реанимедиа».

Едва ли среди анимешников найдётся хоть кто-то не слышавший про «Наруто» и не знающий оранжевого ниндзя в лицо. Эталонный «бесконечный сёнен» имеет миллионы поклонников по всему миру, он для многих стал проводником в мир японской анимации, незабываемым «первым опытом» и первой анимешной любовью.

При этом мы прекрасно осознаём, что существует армия ненавистников (ну или просто пассивных нелюбителей) франчайза, особенно в среде «серьёзных» анимешников, которые ежесезонно следят за онгоингами, читают профильные сайты и запросто различают голоса пары десятков сэйю на слух. Да, общая «детскость», попсовость и, конечно же, филлеры — сериал есть за что не любить. Хотя «Последний фильм» — абсолютно взрослая история (рейтинг 12+) про любовь и смерть. 

Тем не менее, даже если лично вы ненавидите Наруто лютой ненавистью или просто не видели ни одной серии про него, мы призываем вас поддержать прокат в России аниме «Наруто: Последний фильм». И вот почему. 

«Наруто: Последний фильм» — по сути «тестовый запуск», которым японские правообладатели хотят проверить российского зрителя: готов ли тот смотреть полнометражные аниме в кино? Найдётся ли в крупных российских городах (речь не только о Москве и Петербурге, но и обо всех городах-миллионниках, ведь для «Наруто» релиз станет действительно массовым — у фильма будет примерно вдвое больше копий, чем даже у ленты «Ветер крепчает» мэтра Хаяо Миядзаки) аудитория, способная обеспечить достойные сборы?

Если ответом окажется «Нет», то для нас с вами ничего не изменится — торренты-фансабы-фандабы, полнометражки с полугодовой задержкой после выхода на Blu-ray в Японии да редкие случайные кинорелизы работ студии Ghibli в ограниченном кинопрокате и формате «Кино не для всех».

Однако если мы сможем доказать производителям аниме, что российские кинозрители желают получить японскую анимацию в большинстве кинотеатров, с качественным профессиональным дубляжом и на удобных сеансах, тогда нас ждёт истинный анимешный прорыв, о котором отечественные отаку грезили последние лет пятнадцать.

Хотите когда-нибудь увидеть на большом экране две полнометражные компиляции новой классики «Вторжение титанов» (Shingeki no Kyojin)? Поддержите «Наруто». Хотите киносиквелы замечательного «Арпеджио воронёной стали» (Aoki Hagane no Arpeggio)? Поддержите «Наруто». Хотите грядущий хит «Судьба: Ночь Схватки — Прикосновение Небес» (Fate/Stay Night: Heaven's Feel) или «Призрака в доспехах» (Ghost In The Shell)? Поддержите «Наруто». А хотите в кинотеатрах Kizumonogatari (когда студия Shaft его всё-таки доделает) или какую-нибудь новую Madoka Magica, да с субтитрами, да одновременно с японским прокатом? Сейчас это невозможно в принципе. Однако успех «Наруто» откроет дверь и для таких релизов.

Заодно в отдалённой перспективе успех «Наруто» означает увеличение числа качественных релизов на Blu-ray/DVD и доступных фигурок, бижутерии, прочего мерчандайза, а также развитие печатной анимешной периодики и потенциальное возвращение манги на российский рынок. Хотим ли мы всего этого? Ответ, думается, очевиден.

Итак, что нужно сделать:

Распространите этот манифест по всему интернету. У вас есть свой сайт, сообщество в социальной сети, подкаст или видеоблог? Разместите там ссылку либо весь текст целиком (или зачитайте его вслух). У вас нет сайта, зато есть аккаунты в соцсетях? Лайк, шейр, ретвит. Вы презираете соцсети? Разошлите сообщения друзьям-анимешникам по электронной почте или расскажите при встрече.

Позвоните в любимый кинотеатр, напишите им сообщение на почту, оставьте комментарий в сообществе, в конце концов, спросите у кассира или администратора лично — выясняйте, будут ли у них показывать «Наруто». Чем лучше кинотеатры чувствуют интерес публики к фильму, тем выше вероятность, что они возьмут его в свой репертуар и поставят на удобное для зрителей время.

Когда «Наруто: Последний фильм» стартует в прокате, идите в кинотеатр, купите билет, посмотрите новинку, лучше всего — в первый же уик-энд. Тащите с собой друзей и подруг, родителей и детей, бабушек и дедушек, братьев и сестёр, одноклассников, одногруппников и коллег. После просмотра напишите отзыв на любой удобной для вас интернет-площадке (а то и на нескольких) — это тоже плюс.

Даже если «Наруто» вам вот совершенно ни капельки не интересен, всё равно не игнорируйте фильм — купите билет. Отнеситесь к этому как к вашему личному вкладу в краудфандинговую кампанию продвижения аниме в России. Кто знает — может, именно ваши 200—300 рублей помогут релизу собрать кассу?

И главное, помните: на кону не просто прокатная судьба одного фильма, на кону — судьба кинопроката аниме в России. И определить её мы сможем только совместными усилиями.

Автор: Lirinis Прочитали: 5612 раз
Вернуться назад

Комментарии (79)
Вы не авторизованы! Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и авторизованные пользователи!


Mousee   User profile
  20.05.2015 21:25
Lirinis написал(а):
Наши друзья с мегакинопортала КГ обеспокоены судьбой аниме. Им слово. :-)
...


Я чуть не подавился прочитав дальше "их слово". Lirinis, на кого работаете, если люди, написавшие такое, вам друзья ?

Сегодня мы приглашаем в Россию копирастов аниме, а завтра они прикрывают этот же "ньюсик" и фандаберские сайты с раздачами аниме на треккерах. Со всеми многочисленными вытекающими последствиями. Нам это надо ? Ответ очевиден.

Так что "ваши друзья" с КГ - это наши враги, а вы, Lirinis, теперь "друг моего врага" (с). А фильму в кинотеатрах бойкот.
Dm1try[A]   User profile
  20.05.2015 16:52
SweetDeath написал(а):
в древнем мире ниндзя


а ничего, что еще в первом сезоне у наруто был телевизор, автоматы с газировкой на улицах? Насколько я понял, там не такой уж древний мир.
SweetDeath   User profile
  20.05.2015 17:03
Я бы на 9ый фильм сходила,куда уж лучше 10ого (ИМХО)
не понимаю, как люди могут смотреть 10 фильм... жалкое сёдзе .Я рада что Наруто стал хокаге:) но эти полеты на луну,спасание принцесс и сэлфи в конце.. в древнем мире ниндзя ...еще и до России дошло,ужс
Если уж на то пошло,транслировали бы фильмы от студии гибли, намного уж лучше! Я бы посмотрела "Воспоминания Марни"
Dm1try[A]   User profile
  20.05.2015 16:44
много хотите. Это никому не надо
GreenElephant   User profile
  20.05.2015 16:42
Вот бы Михалковским фильмам такой пиар и призыв в стиле "Смотри "Солнечный удар" - спаси отечественное кино!". Чувствуется какой-то подвох. Реально, просто замените слово "Наруто" на, например, "Утомлённые солнцем 2" и сами поймёте как глупо вся стена текста начнёт выглядеть.

полнометражки с полугодовой задержкой после выхода на Blu-ray в Японии
Кому вы врёте?

Хотим ли мы всего этого? Ответ, думается, очевиден.
Очевидно, что нет, не хотим. Аниме итак скатилось в бесконечные сёнэны, а разрастающиеся с ужасной скоростью группы по созданию неофициального бесплатного закадрового перевода со скоростью равной "серия за сутки" помогли донести до средних масс то, что раньше было не для всех и тем самым испоганив этими серыми массами и (нарутофагами в частности) весь аниме-фэндом, скатив его до толпы на 95% состоящей из школьников-сёнэнщиков.

Но самое страшное то, что вы хотите запустить копирастеров не территорию России и они начнут судиться со всеми подряд, в частности под раздачу попадут трекеры, которые снабжают нас бесплатно халявным аниме на любой вкус и цвет. Да даже АМВньюс и Акросс могут прикрыть. И конечно же всё это в обмен на официальные дублированные "по Поливанову" с задержкой на полгода релизы на Blue-ray, плееров для которых в России ни у кого нет, и на DVD, который как формат себя уже изжил ещё 5 лет назад. Опять же ради официальных переводов манги "по Поливанову" с полугодовой задержкой и т.д., которую ещё нужно купить, а для этого съездить в ближайший крупный город. Нет, спасибо, не хочу. Я не хочу ни дублированных, ни закадровых официальных переводов аниме, как и не хочу переведённой официально манги. Я хочу смотреть онгоинги с русскими субтитрами или от любимой группы закадрового перевода через день-два после официального показа серии на японском HDTV. Я хочу смотреть АМВ, я хочу читать мангу онлайн, я хочу слушать ОСТы в вк. Нинада мине копирастов ни в одном месте. И, МАТЬ ВАШУ, ХОРО Я РЕАНИМЕДИИ НИКОГДА НЕ ПРОЩУ.
Darksss 73   User profile
  20.05.2015 16:38
Я тут подумал а не легче сделать отдельный сайт по аниме тематике на сборы денег на разные аниме.
Этакий всемирный сбор бабла .
И списочек соответственный ( Ёрмунган, Психопаспарт и всё такое).
Есть ведь уже сайты где по теме игр собирают бабло на создание.
Тут и полетят премьеры разных аниме .
И чтоб за всем следили соответственные органы ( чтоб бабки не пи*дили).
И посылать бабло на прямую, сразу в редакцию, где сидят голодные и холодные художники, которым платят копейки за своё творчество.
Чём не выход для спасения аниме в вообщем варианте и не только для России.
Да крутить Наруто в киношке эт хорошо конечно, но врятле эти деньги дойдут туда куда надо.

Лаер   User profile
  20.05.2015 15:46
Artofeel, плюсую. Если вспомнить ситуацию с некоторыми мангами и ранобе(переводчики прекратили работу из-за лицензирования, а официальный перевод будет через годика два-три на бумажных носителях) то все будет крайне печально.
P.S. Пиар наруты на главке....ужс
Alecsejj13   User profile  Video channel
  20.05.2015 14:42
Посмотрел в Воронеже.
Из за того ,что был полный зал и от этого нарик выигрывал, так как на каждую "тупость" гг зал впадал в истерический смех)
Disengager   User profile
  20.05.2015 14:25
padre написал(а):

Прощупывали бы не нарутой что ли.



Наруто больше денег соберёт чем психопасс.

Artofeel написал(а):
пол-года\год задержки для вас много?


Подождать и посмотреть в кинотеатре немного разные вещи. Я был бы не прочь глянуть что-то типо нынешнего фейта на большом экране, или те же сады, которые как мувики выходили.

Artofeel   User profile  Video channel
  20.05.2015 14:00
японские правообладатели на Российском рынке?
вы чо хотите чтобы сранный антипиратский закон добрался и до Аниме?
вы совсем зажрались чтолэ?
пол-года\год задержки для вас много?
мажоры хреновы...
redbull   User profile
  20.05.2015 13:44
качественные перевод и озвучивание от студии «Реанимедиа»


замечательного «Арпеджио воронёной стали»
NakkiD   User profile  Video channel
  20.05.2015 13:18
Внатуре Психопас лучше бы крутили
а не эту.. ну вы поняли
Fry6   User profile
  20.05.2015 09:02
Default Avatar
padre написал(а):
Прощупывали бы не нарутой что ли. Я не знаю прям. Запустили бы мувик Психопаса или еще чего.


Вот его я жду, денег было бы не жалко.
padre   User profile  Video channel
  20.05.2015 08:56
Прощупывали бы не нарутой что ли. Я не знаю прям. Запустили бы мувик Психопаса или еще чего.
GreenElephant   User profile
  20.05.2015 08:06
Спасать аниме Нарутой? Вы шутите? Нарутой? Если аниме дошло до той точки, что спасти его можно только так, то лучше ему умереть.
Vatik   User profile
  20.05.2015 07:55
Внимание спойлер




В полнометражке - он еще не Хокаге
И единственным спойлером в фильме будет, что какие-то персонажи живы после той битвы с Мадарой

Но сама полнометражка мне не понравилась, по ощущениям она как "Сумерки" только для анимешников
Fry6   User profile
  20.05.2015 05:54
Default Avatar
Если бы не филлеры с января, анимэ уже бы закончилось и смысл идти сейчас на фильм был бы. Но многие ждут пока выйдут серии и очень глупо идти на фильм, который один большой спойлер. Даже в этом треде уже спойлеры.
Quintero   User profile
  20.05.2015 02:42
Gidra написал(а):
видел трейлер в кинотеатре, такое нельзя пропускать! ведь он же таки стал Хокаге!


Взял заспойлерил, что ты такой?
Gidra   User profile
  20.05.2015 01:17
видел трейлер в кинотеатре, такое нельзя пропускать! ведь он же таки стал Хокаге!


 Случайная цитата