Notice: Undefined index: HTTP_ACCEPT_ENCODING in /home/vhosts/amvnews.ru/amvnews.ru/inc/all_function.php on line 92
AMV | Клипы | I am NOT gay | Музыка: Avenue Q - If You Were Gay


   Клипы 
Video  

I am NOT gay

Весьма забавный пародийный клип, особенно понравится людям которые легко воспринимают английские слова на слух. Я настолько проникся данным клипом, что даже не поленился состряпать для него субтитры. Сначала английские, для людей умудренных опытом просмотра аниме на языке оригинала с английскими субтитрами. А потом и русские, хотя если вы легко читаете на любом из этих двух языков, советую использовать английские субтитры. Качество перевода можно обсудить на форуме. Теперь о клипе - это пародия, очень надо сказать эмоциональная. Персонажи подобраны очень в тему, я не видел оригинального видео на эту песню, но теперь она будет у меня ассоциироваться с персонажами этого клипа. Два очень харизматичных парня, один из которых очень боится быть уличенным в качестве гея и второй который в форме песни говорит ему, что это нормально (нормально быть геем). =) Много липсинка, видно, что автор старался, но все-таки кое-где губы шевелятся не в такт, что не сильно мешает просмотру. Ещё из маленьких недостатков - видео начинается с середины диалога. Как объяснил автор это было условие Anime Expo 2006 соотношение музыкального и не музыкального контента не более чем 25% к 75%. Судя по тексту песни это, не сильно затрудняет понимание происходящего на экране. Рекомендую воздержаться от просмотра клипа ярым гомофобам и таким же ярым борцам за права геев, а также тем кто не понимает шуток юмора. Всем остальным Must See. Чуть ниже я выложил полный текст песни, хотя ИМХО удобнее смотреть с субтитрами.

Информация
Аниме: Ouran High School Host Club (TV)
Музыка: Avenue Q - If You Were Gay
Награды: Staff Award на Anime Expo 2006

I am NOT gay


I am NOT gay

I am NOT gay

I am NOT gay

I am NOT gay

I am NOT gay

Текст песни

ROD:
Aah, an afternoon alone with
My favorite book, "Broadway
Musicals of the 1940s."
No roommate to bother me.
How could it get any better than this?

NICKY:
Oh,hi Rod!

ROD:
Hi Nicky.

NICKY:
Hey Rod, you'll never
Guess what happened to
Me on the subway this morning.
This guy was smiling at me and talking to me

ROD:
That's very interesting.

NICKY:
He was being real friendly,
And I think he was coming on to me.
I think he might've thought I was gay!

ROD:
Ahem, so, uh, why are you telling me this?
Why should I care? I don't care.
What did you have for lunch today?

NICKY:
Oh, you don't have to get
All defensive about it, Rod...

ROD:
I'm NOT getting defensive!
What do I care about some gay guy you met, okay?
I'm trying to read.

NICKY:
Oh, I didn't mean anything by it, Rod.
I just think it's something we should be able to talk about.

ROD:
I don't want to talk about it,
Nicky! This conversation is over!!!

NICKY:
Yeah, but...

ROD:
OVER!!!

NICKY:
Well, okay, but just so you know —
IF YOU WERE GAY THAT'D BE OKAY.
I MEAN 'CAUSE, HEY, I'D LIKE YOU ANYWAY.
BECAUSE YOU SEE, IF IT WERE ME,
I WOULD FEEL FREE TO SAY THAT I WAS GAY
(BUT I'M NOT GAY.)

ROD:
Nicky, please! I am trying to read....
What?!

NICKY:
IF YOU WERE QUEER

ROD:
Ah, Nicky!

NICKY:
I'D STILL BE HERE,

ROD:
Nicky, I'm trying to read this book.

NICKY:
YEAR AFTER YEAR

ROD:
Nicky!

NICKY:
BECAUSE YOU'RE DEAR TO ME,

ROD:
Argh!

NICKY:
AND I KNOW THAT YOU

ROD:
What?

NICKY:
WOULD ACCEPT ME TOO,

ROD:
I would?

NICKY:
IF I TOLD YOU TODAY, "HEY! GUESS WHAT,
I'M GAY!" (BUT I'M NOT GAY.)
I'M HAPPY JUST BEING WITH YOU.

ROD:
High Button Shoes, Pal Joey...

NICKY:
SO WHAT SHOULD IT MATTER TO ME
WHAT YOU DO IN BED WITH GUYS?

ROD:
Nicky, that's GROSS!

NICKY:
No it's not! IF YOU WERE GAY I'D SHOUT HOORAY!

ROD:
I am not listening!

NICKY:
AND HERE I'D STAY,

ROD:
La la la la la!

NICKY:
BUT I WOULDN'T GET IN YOUR WAY.

ROD:
Aaaah!

NICKY:
YOU CAN COUNT ON ME TO ALWAYS BE
BESIDE YOU EVERY DAY, TO TELL YOU IT'S OKAY,
YOU WERE JUST BORN THAT WAY,
AND, AS THEY SAY, IT'S IN YOUR DNA,
YOU'RE GAY!

ROD:
BUT I'M NOT GAY!

NICKY:
If you were gay.

ROD:
Argh!

Файл
Разрешение: 640x480
Видео кодек: WMV9
Аудио кодек: MP3
Аудио битрейт: 192 кбпс
Длительность: 0:02:09
Размер: 13,2 МБ

Поменять тип плеера: [HTML5] [FLASH]   
Вам необходимо установить Flash Player для просмотра видео на сайте
480x360
640x480
720x540
960x720
[Встроить видео]
Выбрав нужный вариант, скопируйте и вставьте HTML-код, приведенный выше. Код меняется в зависимости от вашего выбора.

Размер:
480 x 360
640 x 480
720 x 540
960 x 720
Картинка:
AMVNews
Постер
Скриншот
4.10 4.10 (289 голосов)
Поставить оценку клипу могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи!
Автор: (клип создан: 30.06.2006)
Добавил: Turbo 27.07.2006 в 23:50
4.10 4.10 (289 голосов)
Поставить оценку клипу могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи!
Статистика
Plus
Страницу прочитали: 40235 раз
Просмотров он-лайн: 4386 раз
Клип скачали: 10901 раз
Скачали Torrent: 1145 раз
Скачали субтитры: 2576 раз
Рейтинг A-M-V.org: 4.018 (2285 голосов)

Комментарии (65)
Вы не авторизованы! Комментарии могут оставлять только зарегистрированные и авторизованные пользователи!


kot-chan   User profile
  09.11.2022 00:28
Невероятно классное AMV! Как я его любила засматривать в лохматые 2000-е! Сегодня что-то о нём вспомнила, хотела найти именно с русскими субтитрами, чтоб мужу скинуть шедевр (чтоб понятно было в чём юмор). Боже, столько воспоминаний нахлынуло! Огромное спасибо автору за такое позитивное творение, которое прошло проверку во много лет, и смотрится прекрасно и весело до сих пор!
nyasyatyan   User profile
  22.06.2014 21:58
Очень давно смотрела это AMV...Но блин..пересматриваю до сих пор!Очень поднимает настроение ,пятёрочка стоит уже давно) Сужу тех,кто ставит 4-ки и ниже,ведь это клип,который сделан без множества спец-эффектов и доставляет такое удовольствие!) Респект автору!
TeaLife   User profile
  06.06.2014 17:22
Достаточно не плохо не смотря на то, что лысо
Улыбнулась не раз и за это отблагодарю твердой четверочкой, спасибо. Не пожалела, что посмотрела, хоть немного вышла из депрессии после просмотра того, что было до этого клипа. Вот только второй раз посмотреть мне бы его не хотелось. Этот клип такой же, как и некоторые аниме. Один раз посмотрел и хватит, второй раз уже не интересно и скучно. В любом случае четыре, оно и в Африке четыре
.
Pushok   User profile
  06.01.2012 15:00
ВО ппц....круть..дооставило
bedpet   User profile
  21.10.2011 20:41
Default Avatar
Торрент файл битый, зеркало тоже неработает... скачать низзя
P.S. За клип спасибо
Ev.BArS   User profile
  21.05.2011 14:27
Гыы...
ток через торрент не качает.
Chizuru777333   User profile
  18.05.2011 17:31
Понравилось)) Песня вообще супер))
S.A. Robert   User profile
  07.04.2010 12:15
Доставило, шикарное комеди, правда конечно без русских сабов смотреть сложно, хорошо, что они есть. Пародия удалась на славу, поэтому клип понравился. От меня тут только оценка 5.
З.Ы. После просмотра сразу вспомнилась фраза из Соус Парка: "Геем быть нормально, геем быть похвально". Как-то так, да.
corallin   User profile
  11.03.2010 10:57
вахаха *О*
Guard   User profile
  28.01.2010 10:13
shake, руки не видят они не могут просто
shake   User profile
  25.01.2010 15:16
нет я видал и лучше!
Guard   User profile
  17.01.2010 23:35
один из лутших клипов что я видел
SaiAkashi   User profile
  11.11.2009 19:56
Прикольно.Понравилось)Поставлю 5
Арлейн Амадроуикс   User profile
  14.10.2009 17:47
шедевр))))
Ekanaka   User profile
  13.10.2009 14:05
Ну и стеееб! 5+ Но в аниме конечно все не так, там куда ржачнее, хе-хе-хе. >:)
Zkabs_ad   User profile
  12.09.2009 20:39
а мне понравилось, подняло настроение) 5
Zkabs_ad   User profile
  12.09.2009 20:38
а мне понравилось, подняло настроение) 5
_tonyhawk_   User profile
  23.08.2009 04:24
не понравилось только что в самом начале показывает пальцем на меня(а еслиб ты был гей)-)))а так клип весёлый и поднимает настроение так что 5
fudzimori   User profile
  18.08.2009 12:28
АБАССАЦЦА!!! Вы хоть мульт смотрели? Никаких геев тут нет, а если сомневаетесь почитайте титры!!!! Поставила 5!!
Semargl   User profile
  02.08.2009 21:59
Улыбнуло, но 3 Голос какой-то противный =)
MonsterFish   User profile
  08.06.2009 09:33
Посмотрел за минуту, перед тем как написать коментарий. И своего мнения менять не буду.

Песня мне НЕ нравится, геями тоже НЕ увлекаюсь, И к пересмотру не тянет.

Насчёт: "как и всё творчество этого коллектива." ~ Не допонял? Если про "Клуб свиданий", то вобщем-то под них подходит! Но клипу это не помогает.

Если выбирать клипы конкретно этого аниме, то предпочтения отдам "Destination Darkness" (Zzerg'а). Думаю многим знакомо? Такой юмор мне больше по вкусу.
Уж он-то точно тянет на твёрдую 5!
redbull   User profile
  08.06.2009 09:14
why so serious?
чем песня так ужасна? довольно юморная, как и всё творчество этого коллектива.
MonsterFish   User profile
  08.06.2009 09:02
Ггг-но да и только. Тоже мне замута с геями. Субтитры только ухудшили мнения о клипе. (юмор есть, несомненно..) Но до того ужасная "песенка", я даже не досмотрел. (не смог вытерпеть). Короче - 2!
k1d   User profile
  25.03.2009 01:13
ХАх.. Знатный стеб. 5 ставлю, но, желания пересмотреть не вызвало
Risu   User profile
  13.03.2009 19:29
чОрт....это нереально ржачно)))Автор, снимаю шляпу. Браво!
May be   User profile
  10.02.2009 00:47
.........ха-ха-ха............я не могу......щас.....не, блин так нельзя.....аж скулы болят.......ха-ха-ха.....так держать.......
kotoko   User profile
  16.01.2009 15:30
Когда еще не знала о существовании такого шедевра как Оуран, было искренне жаль мальчика 5+
Kawaii_Evil   User profile
  01.01.2009 13:16
xDDDD жесть.. ужс.. как я долго потом смеялась..тут 5
Azizla   User profile
  29.10.2008 18:13
ОООО это жёсткий клип как я его лублу)))
OtakuHIME   User profile
  11.10.2008 16:37
Ахахаха *бьется об клаву головой от смеха* РЖАЧ!!!!!


 Интересное на CreaSpace