Комментарий автора: Well I was kinda pushed by my friends to make this AMV, but it turned out very well I think. On the begining there was my friends crazy idea to make an AMV which will for sure win the first price on Animefest 2006 AMV contest. They wanted to use Neon Genesis Evangelion as a footage and make their own music based on Coolio's "Gangsta's paradise".
After some months of work (about 6 months I think) they made up lyrics and recorded it. I participated on that as a recordist, mixer and mastering engineer. Than (about 9 days before contest deadline) I started with editing the video. It took me whole 7 days (approx. 12 hours a day) to put it together and another two days to polish it.
And finally it really won the first price!
Because of the original lyrics, we decided to make a harcoded karaoke. So if you don't understand the lyrics, try to follow the karaoke.
Информация
Аниме: Neon Genesis Evangelion, End of Evangelion
Музыка: Original: own lyrics for Coolio's "Gangsta's Paradise", which are strongly inspired by Weird Al Yankovic's - "Amish Paradise".
Но пародия прикольная.
P.S. Добавьте русские сабы. Пришлось пару раз смотреть, так как на слух я инглиш почти не воспринимаю, а за сабами не успевала
Учим английский
---------
но концовка улыбнула
4
Но это 5. Рэп зачетнейший.
P.S.В японских РПГ и не такое вытворяют
Поющую девочку - срочно заменить.
Видео глаз не режет, но в общем-то - можно было бы просто слушать )
За хорошую переделку пародии на песню - 4.
Ну люди с косоглазием и любители японского RPG будут в неописуемом восторге, а по мне так данный клип не столь существенно важен, да и перевод будет не особо адекватным(слова которые в английском языке спокойно рифмуются, у нас обычно рифмуются не очень) - бред получиться если проще.
P.s. Вот этот клип без перевода смотреть невозможно - D-ON!
Перепевка хороша, но если на куплетах я еще улыбался, то на припевах начинал резать вены. 4.
Не о какой объективности конечно разговор не идёт, Я просто фанат Евы и мне офигенно понравилось...
P.S.Не вижу смысла просить что-то за других(я итак весь текст понимаю)=_=