|
Перевод текста песни
Выдержка из комментария автора (перевод): Не могу поверить, что я это сделала... (*стыдливо прячется*). Это была идея моей подруги! Я отправила клип на пару конкурсов и меня начали просить, чтобы я его выложила. Вот и он!
Даже передать не могу, насколько сложно было сделать этот AMV. В процессе я выяснила, что фансервис - не мое, ОЧЕНЬ быстро нервирует. И когда голых мускулов стало слишком много... я добавила в видеоряд пару более ранних идей, чтобы было не так неудобно. Еще научилась делать маски и поняла, насколько это безумно сложно. То же самое с липсинком. Подруге результат показался смешным, и было решено смешать кадры из двух сериалов.
Ненавижу этот клип и не могу поверить, что я его выкладываю. Надеюсь, вы оцените, я всерьез раздумывала, стоит ли это постить. Но, учитывая количество просьб, я сдалась.
Если что, во всем виновата подруга, все претензии к ней, рррр! В любом случае, не думаю, что в скором времени я снова решусь на клип с фансервисом.
Информация
Аниме: Swim!, Shingeki no Kyojin
Музыка: The weather girls - It's raining men
Награды: Best Comedy на Zenkaikon 2014, Best Comedy на Animazement 2014, Best Comedy на AnimeNext 2014
|