|
Первоначально клип задумывался как несерьезный эксперимент и делался для того, чтобы подшутить над организаторами конкурса Anime Expo 2002. Однако весьма специфичная и провокационная работа не только стала победителем в номинации, но и до сих пор, по прошествии восьми лет, привлекает внимание и остается одним из самых необычных и неоднозначных представителей своего жанра.
От всей души благодарю trampler-а и Minstrel за ремастеринг клипа и субтитры!
Комментарий автора (перевод Minstrel): Когда один из организаторов конкурса разослал объявление о том, что в категории "Комедия" слишком мало работ, мне в голову пришла интересная мысль. Я решил сделать настолько плохой клип, чтобы зрители в итоге его просто обругали, а поскольку других клипов в запасе у организаторов нет, они будут вынуждены его показать. Нельзя сказать, чтобы на тот момент это была удачная идея, но впоследствии проект претерпел некоторые изменения...
По основной ссылке расположена русская версия клипа. Оригинал клипа на английском языке доступен по ссылке "Зеркало 1".
Информация
Аниме: Serial Experiments Lain
Музыка: Groove Armada - At the River
Награды: Best Comedy на Anime Expo 2002
|