AMV News
Музыкальные аниме клипы
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход  ChatЧат (Людей в чате:  ) 

Naruto - Thousand Foot Krutch - Phenomenon

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов AMV News -> Субтитры к AMV
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Minstrel



Пол: Пол:Жен
Возраст: 33
Переводчик
Рега: 21.06.2007
Сообщения: 591
Откуда: Odessa
Страна: Украина

СообщениеДобавлено: Ср Янв 09, 2008 2:20 pm    Заголовок сообщения: Naruto - Thousand Foot Krutch - Phenomenon Ответить с цитатой

Внимание, культурный феномен от Premonition Studios - нарезка Naruto под христианский рок =))

Timing - ХоМяк
Typesetting - Dhampir
Translation - Minstrel



Phenomenon.rar
 Описание:
Phenomenon - русский вариант

Скачать
 Название файла:  Phenomenon.rar
 Размер файла:  50.82 КБ
 Скачено:  373 раз(а)


_________________
Не сумел предотвратить - возглавь (с) М. Жванецкий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Turbo



Пол: Пол:Муж
Возраст: 36
Администратор
Рега: 15.03.2006
Сообщения: 4235
Откуда: Зеленоград
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Чт Янв 10, 2008 11:04 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Как-то странно это все на русском звучит. Rolling Eyes Добавил титры к клипу. А английского варианта не осталось?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Youtube
Minstrel



Пол: Пол:Жен
Возраст: 33
Переводчик
Рега: 21.06.2007
Сообщения: 591
Откуда: Odessa
Страна: Украина

СообщениеДобавлено: Пт Янв 11, 2008 10:28 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Как-то странно это все на русском звучит. Добавил титры к клипу. А английского варианта не осталось?

На английском он звучит не менее странно. А переводить такое вообще опасно для думалки=))



Phenomenon.rar
 Описание:
English version

Скачать
 Название файла:  Phenomenon.rar
 Размер файла:  50.34 КБ
 Скачено:  219 раз(а)


_________________
Не сумел предотвратить - возглавь (с) М. Жванецкий
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов AMV News -> Субтитры к AMV Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Реклама