Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
MangaLub
Пол: Возраст: 25 Желанный гость Рега: 02.01.2010 Сообщения: 641 Откуда: Петербург Страна: Россия
|
Добавлено: Пт Окт 14, 2016 2:46 am Заголовок сообщения: |
|
|
Artofeel
Аха-хах Да уж, много веселого бывает при придумывании ассоциаций. Я помню, как давно одна девушка писала мне, как проще запомнить букву ム (mu), типа буква похожа на нос МУжика. И действительно очень быстро запомнилось. Хотя буквы, конечно, и так запоминаются легко, но просто в тему ассоциаций вспомнилось, что только люди не придумывают.
Вообще вспомнилась еще такая личная тема. Очень любила раньше (года три назад) сидеть и делать такие вот конспектики по кандзи. Прямо принципиально было всё делать разной пастой, выделять маркером определенные места и т.д. Это просто очень расслабляет мозг и приятно потом учить. Сейчас правда перечитываю и кучу ошибок нахожу, аж смешно становится.
Но всё равно память.
Сейчас японский не учу почти, только разве что посредством попыток в чтение манги.
Забывается всё очень быстро, пару месяцев без практики - и всё, треть знаний забыта. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Пт Окт 14, 2016 4:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
MangaLub
Ты кстати, учила у кандзи и значение, и произношение, одновременно?
Если да, то это вроде как не очень хороший путь.
Автор книжки: Remembering The Kanji (James W. Heisig) утверждает что сначала нужно учить значение.
При этом он предлагает довольно интерестный способ запоминания, суть в использовании креативной памяти, т.е. ты (или по началу он) придумываешь историю\картину событий для кандзи, исходя из его ключей\значений других кандзи что в нем.
Проштудировав 500+ кандзи, 95% из них я думаю вспомню без проблем. Хотя вспомню ли я их через пол года..хз.
Но блин, они мне уже снятся... |
|
Вернуться к началу |
|
|
MangaLub
Пол: Возраст: 25 Желанный гость Рега: 02.01.2010 Сообщения: 641 Откуда: Петербург Страна: Россия
|
Добавлено: Сб Окт 15, 2016 3:09 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Artofeel писал(а): | Ты кстати, учила у кандзи и значение, и произношение, одновременно? |
Ну как сказать, в основном да. По больше части я старалась учить значение, написание и произношение в нескольких ходовых словах, а в ассоциации под конец уже перестала вдаваться. Вот те, что были дальше, уже и забылись.
Печатала себе этот учебник с прописями, название не помню.
Думала, что если кучу раз написать кандзи, запомню лучше. Но не очень эффективно на мне сработало. Ассоциации действительно лучше.
Может, это, организуем чатик какой в телеграме для тех, кто сейчас учит японский? Я знаю, что нас тут не только двое таких. Хоть по нормальному лайфхаками делиться и практиковаться. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Сб Окт 15, 2016 5:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
MangaLub писал(а): | чатик какой в телеграме |
а что скайпик уже не в моде? телеграм не пользуюсь..
если надумаешь, стучись, ник у меня этот же. |
|
Вернуться к началу |
|
|
MangaLub
Пол: Возраст: 25 Желанный гость Рега: 02.01.2010 Сообщения: 641 Откуда: Петербург Страна: Россия
|
Добавлено: Сб Окт 15, 2016 9:36 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Artofeel
Скайпэ почему-то грузит мне систему как АЕ, поэтому по возможности перехожу на альтернативы. Но я постучусь |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deviant
Местный Рега: 14.04.2012 Сообщения: 1489
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2016 3:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
японская кукла для секса:
http://www.youtube.com/watch?v=k6er0cVXZaw _________________Они режут маски,
А я — режу их!
Используют эффекты,
А я — эффектный псих! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deviant
Местный Рега: 14.04.2012 Сообщения: 1489
|
Добавлено: Ср Ноя 02, 2016 2:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
http://www.youtube.com/watch?v=JyV8B22Mw4I -- Лекция Дмитрия Коваленина "Миры Мураками. Блюз маленького человека в поиске третьей реальности" (23.06.2016) _________________Они режут маски,
А я — режу их!
Используют эффекты,
А я — эффектный псих! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Ср Ноя 02, 2016 3:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
не.. чер-таз-два она на западные члены налезет..
реквестирую такую силиконовую вкладку для матрёшек, размерами от "самых юных" до "самых негров" |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deviant
Местный Рега: 14.04.2012 Сообщения: 1489
|
Добавлено: Ср Ноя 02, 2016 3:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Artofeel писал(а): | не.. чер-таз-два она на западные члены налезет.. |
так это только для внутреннего рынка _________________Они режут маски,
А я — режу их!
Используют эффекты,
А я — эффектный псих! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Ср Ноя 02, 2016 10:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Deviant писал(а): | так это только для внутреннего рынка | интересовался значит?
что подходит по размеру?
ясненько >_> |
|
Вернуться к началу |
|
|
S.A. Robert
Пол: Возраст: 34 Модератор Рега: 07.11.2007 Сообщения: 5785
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Чт Ноя 03, 2016 8:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
S.A. Robert писал(а): | http://mapinmap.ru/wp-content/uploads/2014/12/image11.jpg | утешно, утешно.. то..то есть познавательно!
а что в Казахстане вообще не пэнисов? бида, бида.
Французы офигели, выглядит как карта куда в Европу не стоит ездить с девушкой..
и потом они такие говорят: Франция это красиво, каждая женщина должна побывать в столице красоты!
ага.
конешно.
...так вот получается Эльфовая башня символ чего..
им значит свои женщины надоели, у них там уже "ведро" между ног, так они иностранных заманивают...
чёртовы любители "поуже"! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Hlebalolomator
Пол: Возраст: 39 Заядлый Рега: 12.02.2010 Сообщения: 2166
|
Добавлено: Чт Ноя 03, 2016 10:53 am Заголовок сообщения: |
|
|
S.A. Robert писал(а): | http://mapinmap.ru/wp-content/uploads/2014/12/image11.jpg |
А как они там это измеряли? Включали порнушку и прикладывали линейку? |
|
Вернуться к началу |
|
|
S.A. Robert
Пол: Возраст: 34 Модератор Рега: 07.11.2007 Сообщения: 5785
|
Добавлено: Чт Ноя 03, 2016 10:56 am Заголовок сообщения: |
|
|
Первая картинка в гугле по запросу, я без понятия.
А во Франции такой см из-за чернокожих эмигрантов. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Srain
Пол: Возраст: 33 Новичок Рега: 01.11.2016 Сообщения: 13
Страна: Россия
|
Добавлено: Чт Ноя 03, 2016 3:20 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ого у меня помимо зарплаты ещё и член станет на сантиметр длиннее. Хотя нет стоп на 10 сантиметров короче.
Сук.
Скорей бы уже свалить из этой страны. |
|
Вернуться к началу |
|
|
mwDeus
Пол: Возраст: 14 Заядлый Рега: 15.05.2010 Сообщения: 1739
Страна: Куба
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Srain
Пол: Возраст: 33 Новичок Рега: 01.11.2016 Сообщения: 13
Страна: Россия
|
Добавлено: Чт Ноя 03, 2016 4:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
пруф или пиздабол.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Dink
Пол: Желанный гость Рега: 27.02.2010 Сообщения: 511 Откуда: Tula
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Сб Ноя 05, 2016 8:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
так и знал что что-то с этим сердцем не так...
S.A. Robert писал(а): | А во Франции такой см из-за чернокожих эмигрантов. | ага, ага, а в Америке тогда... ах да, у них же афроамериканцы, это не то. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Roman_cat_Marcus
Пол: Заядлый Рега: 23.09.2012 Сообщения: 1815
|
|
Вернуться к началу |
|
|
mwDeus
Пол: Возраст: 14 Заядлый Рега: 15.05.2010 Сообщения: 1739
Страна: Куба
|
Добавлено: Сб Ноя 05, 2016 2:50 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | ага, ага, а в Америке тогда... ах да, у них же афроамериканцы, это не то. |
Это при том, что муриканские нигры - продукт селекции подобно сельскохозяйственному скоту, а мигранты в франкишку это натуральные нигры-короткостволы.
ну, будем считать. что муриканских нигр компенсирую белые англосаксы и латиносы. _________________God's in his Heaven… All's right with the world |
|
Вернуться к началу |
|
|
Roman_cat_Marcus
Пол: Заядлый Рега: 23.09.2012 Сообщения: 1815
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Deviant
Местный Рега: 14.04.2012 Сообщения: 1489
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Dink
Пол: Желанный гость Рега: 27.02.2010 Сообщения: 511 Откуда: Tula
|
Добавлено: Ср Ноя 09, 2016 1:54 am Заголовок сообщения: |
|
|
Не надо войн! Да будет мир, покой и удовлетворение жизнью.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
S.A. Robert
Пол: Возраст: 34 Модератор Рега: 07.11.2007 Сообщения: 5785
|
Добавлено: Ср Ноя 09, 2016 1:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Видел тред этого поехавшего в /b/, он к секс-кукле относится, как к сестре и не пользуется ей по назначению, сидят вместе чаи гоняют, лол. Ох уж эти ролеплейщики. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Deviant
Местный Рега: 14.04.2012 Сообщения: 1489
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Dink
Пол: Желанный гость Рега: 27.02.2010 Сообщения: 511 Откуда: Tula
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Artofeel
Пол: Возраст: 39 Постоянный гость Рега: 20.12.2008 Сообщения: 483 Откуда: Ноябрьск Страна: Россия
|
Добавлено: Сб Ноя 12, 2016 11:06 am Заголовок сообщения: |
|
|
Artofeel писал(а): | Remembering The Kanji (James W. Heisig) | для тех кто юзает этот метод:
карточки которые можно распечатать
но к чему нам этот архаизм?
приложение для андройда, можно указвать какие кандзи нужно показывать, весьма удобно с проблемными.
QR код со ссылкой
алсо, никто не знает толковый OCR (Optical Character Recognition) для кандзи? что то типа kanjitomo, но для андройда
нахаляву конешно :)
Deviant писал(а): | традиционное саке | первое правило маркетинга же
если не знаешь что разместить на этикетке\обложке\etc — суй туда бабу, желательно обнаженную.
японцы конечно пошли дальше... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Dink
Пол: Желанный гость Рега: 27.02.2010 Сообщения: 511 Откуда: Tula
|
Добавлено: Чт Ноя 17, 2016 5:28 am Заголовок сообщения: |
|
|
Нашел какой-то удивительно хорошо вылизанный японский новостной сайт. Хотел вас попугать подборкой страшных новостей оттуда, но они мне слишком испортили настроение (и мой идеальный образ Страны восходящего солнца), так что оставил лишь пару забавных лингвистических вещиц. А про всякие смерти и проблемы это уж сами, если что...
Цитата: | Физик Ричард Фейнман, начавший учить японский язык в послевоенное время в Киото, вскоре столкнулся с трудностями. Когда учитель попытался научить его трём словам, которые означают «смотреть», он объяснил, что в случае, когда приглашаешь кого-то посмотреть свой сад, следует употребить слово, выражающее скромность, но для того, чтобы попросить разрешения взглянуть на сад при местном храме, следует использовать слово, выражающее соответствующее почтение.
...Удручённый этой кажущейся избыточностью, ученый решил, что японский не для него, и вскоре оставил занятия. |
www.nippon.com/ru/nipponblog/m00072/
Цитата: | Новый музей, открывшийся в Киото, предоставляет своим посетителям шанс узнать об истории кандзи и проверить свои знания иероглифов с помощью интерактивных экспонатов.
...На одном из стендов представлен китайский манускрипт VIII века – фрагмент «Бесед и суждений» Конфуция, записанный 12-летним китайским школьником, а также стихотворение, призывающее учителя отпустить класс домой пораньше, которое он тайком нацарапал на обратной стороне. |
http://www.nippon.com/ru/views/b05601/
Кстати, кому интересен японский, там по тегу можно найти много всякого по мелочи
http://www.nippon.com/ru/tag/%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Lion0608
Пол: Возраст: 44 Заядлый Рега: 04.11.2011 Сообщения: 1955 Откуда: Межпространственный кластер "Москва-Питер"... Страна: Россия
|
Добавлено: Чт Ноя 17, 2016 10:40 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ну, в любом языке свои сложности. Тот же английский, как вершина языкового упрощизма (там уже почти полностью отказались от падежей, родовых окончаний), имеет обратную сторону - слова практически невозможно разспознать в отрыве от контекста, например если в предложении будет 100 существительных, до действиетельно существительным будет только последнее, а все остальные- определениями к нему. Необходимость аж в 9 временах для новичка - прям пережиток какой-то. Скажете легко? Ну и сложнее всего воспринимать нестыковки языковые, особенно с родами существительных, как в немецком. Да и в том же английском, например, корабль женского рода (видимо от большой степени уважения к флоту). Отдельная история - это использование артиклей, которое в корне меняет понимание фразы. Для сравнения 4 варианта:
I knocked at the door and the voice unswered.
I knocked at a door and the voice unswered.
I knocked at the door and a voice unswered.
I knocked at a door and a voice unswered.
Абсолютно разный смысл.
Насчте английской вежливости, все конечно попроще. А у американцев, наверное и это уже считается пережитком. Но в Англии до сих, особенно в общении с людьми постарше, все просьбы должны выражаться только в вежливой манере, что типа русского - Я открою окно? где все точки над и можно расставить только интонацией, не прокатит, англичанину нужно услышать сослагательное наклонение типа Would you mind... (вы не против, если?). В общем, видимо это отчасти источник их дежурной вежливости в любой ситуации.
Каждый язык сложен по-своему)
Манускрипт улыбнул, да.
Кайдзи - сложная штука, в отличие от нашей фонетической письменности, там ассоциативный принцип. Но в каком-то плане в этом есть ключ к тому, как их изучать. Да и сложные иероглифы состоят из более привычных простых элементов, и о их значении иногда можно просто догадаться.
Слышала, что культурный представитель страны восходящего должен знать около 3000 иероглифов, иностранцу простят 50% от этого числа.
Кстати, всякие экзотические для нас игры, типа каруты, ка раз имеют основной целью помогать учить эти иероглифы.
Спасибо за сайт, нужно будет в нем покопаться))
У меня тоже была где-то ссылка с сайтом по айкидо, но на котором достаточно подробно рассматривается одно из учебных пособий по японскому Minna no Nihongo
http://www.nihongo.aikidoka.ru/ _________________ |
|
Вернуться к началу |
|
|
|