AMV News
Музыкальные аниме клипы
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход  

Фансабы

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов AMV News -> Субтитры к AMV
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
ALESSA



Пол: Пол:Жен
Возраст: 33
Прохожий
Рега: 10.09.2006
Сообщения: 42
Откуда: Москва (Зеленоград)

СообщениеДобавлено: Пн Янв 14, 2008 6:28 pm    Заголовок сообщения: Фансабы Ответить с цитатой

Я хотела узнать, какие программы нужны для созд. фансабов. Я раньше пользовалась какой-то, но это было давно и я её не помню... А мне нужно караоке сделать. И не обычными сабами, а анимированными, на подобие тех, что встр. в OP & ED аниме.
Кто-нибудь их пробовал делать?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
redbull



Пол: Пол:Муж
Возраст: 38
Ньюсмейкер
Рега: 15.03.2007
Сообщения: 4461
Откуда: Луганск
Страна: Украина

СообщениеДобавлено: Пн Янв 14, 2008 6:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

хард или софт-караоке?
насчёт хардсабного караоке не скажу, но с софтсабным мучений немало (не из личного опыта, просто по впечатлениям Very Happy).
а вообще, лучше здесь спросить:
http://www.fansubs.ru/forum/viewforum.php?f=3
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Damphil



Пол: Пол:Муж
Возраст: 39
Новичок
Рега: 03.03.2008
Сообщения: 14
Откуда: г.Северодонецк (украина)

СообщениеДобавлено: Пн Апр 28, 2008 10:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

открою секрет все караоке делаются сначала софтом
потом уже хардом Smile
***
какая програма используется - Блокнот(*.тхт)
как не смешно но правда

_________________
Человек - это звучит горько.
Наркоманы бросают наркотики, но не все это делают при жизни
Говорят, что аборт - убийство, тогда миньет - людоедство.
Секс - скушно, лучше вдвоем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Endymion



Пол: Пол:Муж

Модератор
Рега: 26.03.2007
Сообщения: 566

СообщениеДобавлено: Пн Апр 28, 2008 11:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Damphil писал(а):
открою секрет все караоке делаются сначала софтом

Ничего подобного. Хард можно и в видеоредакторе делать с тем же успехом.

А блокнот никто (или уже никто) не использует. AegiSub - сила.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
redbull



Пол: Пол:Муж
Возраст: 38
Ньюсмейкер
Рега: 15.03.2007
Сообщения: 4461
Откуда: Луганск
Страна: Украина

СообщениеДобавлено: Вт Апр 29, 2008 2:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

не надо говорить за всех. многие до сих пор пользуются Notepad'ом.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Endymion



Пол: Пол:Муж

Модератор
Рега: 26.03.2007
Сообщения: 566

СообщениеДобавлено: Вт Апр 29, 2008 8:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

redbull писал(а):
не надо говорить за всех. многие до сих пор пользуются Notepad'ом.

Я им конечно же искренне сочувствую.

Сейчас делать сабы в блокноте равносильно созданию клипа в мувимейкере.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Damphil



Пол: Пол:Муж
Возраст: 39
Новичок
Рега: 03.03.2008
Сообщения: 14
Откуда: г.Северодонецк (украина)

СообщениеДобавлено: Чт Май 01, 2008 9:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

не сочууствуй
блокнот и калькулятор - все что требуется что бы создать караоке.
А сабы я могу делать и черех СабВоркер,Медузу и Аеги...
Цитата:
Хард можно и в видеоредакторе делать с тем же успехом.

А блокнот никто (или уже никто) не использует. AegiSub - сила.

а как же ты не сохранив "работу" в проге(Аеге той же) ты сразу прошиваешь в видео? это ж сколько ты раз расшиваешь и прошиваешь видео что бы подкорректировать...

Легче написать, сохранить и через ВиртуалДаб прошить.

_________________
Человек - это звучит горько.
Наркоманы бросают наркотики, но не все это делают при жизни
Говорят, что аборт - убийство, тогда миньет - людоедство.
Секс - скушно, лучше вдвоем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
redbull



Пол: Пол:Муж
Возраст: 38
Ньюсмейкер
Рега: 15.03.2007
Сообщения: 4461
Откуда: Луганск
Страна: Украина

СообщениеДобавлено: Чт Май 01, 2008 9:25 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Сейчас делать сабы в блокноте равносильно созданию клипа в мувимейкере.
ну что значит "делать сабы"? я делаю тайминг СабФайндером и перевожу саб в блокноте. что тут такого? я ж не говорил, что ещё и оформление в блокноте делаю (я его вообще не делаю Very Happy).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Endymion



Пол: Пол:Муж

Модератор
Рега: 26.03.2007
Сообщения: 566

СообщениеДобавлено: Чт Май 01, 2008 9:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

redbull
Так вот, у тебя сабфайндер есть! Ато я прям подумал что и тайминг в блокноте делается -))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Hotaku



Пол: Пол:Муж

Новичок
Рега: 23.01.2008
Сообщения: 13

СообщениеДобавлено: Вс Май 04, 2008 4:37 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

redbull
случаем не вы ли переводили лаки старовцев?

_________________
layer 0
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
redbull



Пол: Пол:Муж
Возраст: 38
Ньюсмейкер
Рега: 15.03.2007
Сообщения: 4461
Откуда: Луганск
Страна: Украина

СообщениеДобавлено: Вс Май 04, 2008 8:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Hotaku
ну... допустим, я )
а какое это отношение имеет к теме? )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Hotaku



Пол: Пол:Муж

Новичок
Рега: 23.01.2008
Сообщения: 13

СообщениеДобавлено: Пн Май 05, 2008 12:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

просто понравился перевод. Embarassed Flood
_________________
layer 0
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Серафим





Новичок
Рега: 14.07.2008
Сообщения: 20

СообщениеДобавлено: Пн Июл 14, 2008 8:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Sub Station Alpha v4.08
Отличная прога - на основе аудио дорожке мона сабы делать,одно из достоинств етой проги.

Пользуюсь блокнотом и клал на ваши "блокнот устарел".

Subtitle Workshop- ещё не дошёл,но анотации к етой проги понравились,так что,думаю,её посоветую.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rampages



Пол: Пол:Муж
Возраст: 34
Новичок
Рега: 29.12.2009
Сообщения: 1
Откуда: www.aniclub.ru

СообщениеДобавлено: Вт Дек 29, 2009 3:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

хмм вы хотите сказать что абсолютно все спецэффекты делаются в Aegi? посмотрите караоке шинсенов или тругих тру ансабберов и скажите чем же они делают караоке? по мне так тама без AE не обошлось...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Iworb



Пол: Пол:Муж
Возраст: 31
Новичок
Рега: 30.09.2009
Сообщения: 8
Откуда: Ростов-на-Дону
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Пт Фев 19, 2010 2:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

в Aegisub в последней версии есть возможность делать караоке. Прямо подгружаешь видео и аудио из файла - и все. Просто в редакторе аудио включить опцию караоке. А там думаю можно разобраться. Чтобы караоке было плавно анимированным, а не появлялось сразу используйте тег {\kf} вместо тега по-умолчанию {\k}
http://subs.com.ru/page.php?al=ssa_description - советую почитать - все теги ass/ssa субтитров. На том же сайте найдете и программу AegiSub последних версий.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов AMV News -> Субтитры к AMV Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме