Is it too late to jump on the shinkai train.prproj
Комментарий автора: Sorry about the English description, but I do not speak Russian and Google translate would probably be comically bad at translating this.
Awhile ago I was give the song and I fell in love with the vocals. I didn't know what he was saying, but the soulful quality of the lyrics and music was clear. So I went ahead and edited a video despite not knowing the lyrics. Otohiko gave me a rough translation of the song so that I could be sure I wasn't accidentally making inappropriate scene choices, but I didn't even attempt to lyric sync. I'm uploading it here because I'm interested in what people who do understand the song's language think of the video.
My general goal was to try a mood video and to focus on contrasts. The vague ill-defined effect vs the beautifully detailed anime. Past vs present. Muted color vs bright visuals. Blues for the start of the children relationship vs reds for the end. Happy kids vs sad adult isolated from humanity. Etc. I did spend a large amount of effort trying to make sure none of this was in your face (except the one obvious effect), so I kinda doubt anyone will notice I was trying for contrasts as well as mood.
Speaking of Otohiko, thank/blame him for this. He gave me the song. He did a *LOT* of beta testing for me. He convinced me this wasn't entirely a muddled mess that should be deleted. He even titled it when he suggested I go with the sarcastic offhand name I gave the project file, including the extension. Others also beta tested, but Oto was by far the biggest help. Some of what he said I intentionally ignored though, probably to the videos detriment. I was ripping his style off enough without taking his advice on how to do it even more. Anyway, it's all his fault. Thanks Otohiko.
Информация
Аниме: The Place Promised in Our Early Days
Музыка: Аквариум - Имя Моей Тоски
Файл
Resolution: 848x480
Video codec: x264
Audio codec: AAC
Audio bitrate: 128
Duration: 2:56
Горячие клавиши: пробел — пауза, M — звук, F — fullscreen, C — субтитры, ← → — ±5с, J/L — ±10с, ↑ ↓ — громкость
⬇ Скачать
-
⬇ HD
19.3 MB
⏱ 2:56 📐 848×480 🎞 h264 🔊 aac 📊 0.9 Mbit 🎬 29.97 fps
-
⬇ SD
8.7 MB
⏱ 2:56 📐 480×270 🎞 h264 🔊 aac 📊 0.4 Mbit 🎬 29.97 fps
📊 Статистика Нажмите, чтобы развернуть / свернуть
Статистика AMVNews
- Просмотров страницы9,760
- Запусков плеера378
- Скачиваний1,953
- Скачиваний (torrent) 574
- Избранное4
Внешняя статистика
- A-M-V.org: 3.78 (169 голосов)
💬 Комментарии 48
Автор явно достиг того, чего стремился, если судить по собственным ощущениям и комментариям автора
Я даже почитала комментарии оставленные теми, кто просмотрел ролик, хотя обычно этого не делаю и опять была шокирована. Такое впечатление, что комментарии автора вообще никто не читал, за исключением пары-тройки человек.
На все эти отзывы на меня произвел впечатление комметарий mynameRus , с которым я полностью согласна.
Жаль я не знаю английского и не могу лично передать автору насколько хорошо передана атмосфера музыки и видео. Это гораздо лучше попыток русскоязычных подобрать видеоряд на иностранную музыку совершенно не понимая текста и в большинстве случаев настроение ролика остается непонятым и никакая динамика и синхронизация здесь не поможет.
Что-то я через чур много написала, надеюсь это кому-нибудь нужно, хотя кто читает комментарии
p.s. I'm sorry for my bad English and mistakes
p.p.s. Some word about understanding of song. A great part of our compatriots can’t understand texts of "Аквариум".
Ну подумаешь "мистер" был на паре концертов Аквариума(они за бугор любят ездить там у них успех всегда был лучше), ну нравиться ему эта музыка, решил сделать клип на нее, вот и все... ничего особенного в нем не вижу.
5.
---------
mynameRus, Ну не понимают они, что нас пытаются понять как людей. Я сам БГ не слушаю, не нравится он мне. Может, я еще не дорос до его песен. По настроению-то не совпадаем.
Но создание АМВ иностранцем на нашу же музыку, да с просьбой оценить - это смелый шаг. И результат в работе считаю отличным.
То что нам непрерывно впаривают по телеку и радио, на всяких "муз" каналах, -- ..... чем тупее, тем лучше. И непрерывно проигрывая слушателем это ....... формируют их вкусы и привычки, их предпочтения , ну и покупки дисков. Кто не согласен,пусть приведёт тексты песен из липовой Топ 20 на каком-нибудь МТВ или др специализированом ресурсе. А уж про исполнение я вообще молчу, громкая музыка заглушает певца и вышибает уши, так что слушатель вообще перестаёт адекватно воспринимать вокал и текст, или например спец подобранные ритмы, с определённой зомбирующей частотой, совпадающей с каким нибудь бэта-ритмом головного мозга, и проч бред
Автор написал "and I fell in love with the vocals. I didn't know what he was saying, but the soulful quality of the lyrics and music was clear."
Ещё "but I didn't even attempt to lyric sync." - это тем, кто привык к одновременности звуковых ударов и вспышек на экране, которые действуют на подсознания, и смотрящий типа там что-то чувствует, ага, цыганки когда пытаются загипнотезировать клиента, поступают так же, -- за счёт одновременной резкой атаки на все органы чувств выбить сознание, и дальше уже делать что хочешь
"I'm uploading it here because I'm interested in what people who do understand the song's language think of the video." - люди а не зомби
"My general goal was to try a mood video and to focus on contrasts."
Среди пустышек которые идут сейчас сей AMV выглядит чуть ли не шедевром Оценка 5
И большое спасибо автору!!!
And i must say that your amv was so f*.. well so damn awesome that even sobbed a little. And this is best amv i ever seen, so i even registered myself here to say my thanks to you.
Maybe this amv have lack of sync, but it`s chemistry is awesome.
Sorry for my bad english and thanks again.
кол!
В остальном - вполне неплохо.
От меня 4-
+1 к NIGHT`у.
Да, на шедевр не тянет.
Но сделать хороший клип на нашу музыку - это далеко не так же просто, как два пальца обоссать.
Особенно для иностранца.
И если бы этот клип сделал _наш_ автор, а в комментарии была 1 фраза "Вот, решил попробовать сам сделать клип, посмотрите - как вышло?" - интересно, насколько бы изменились отзывы?
Аквариум в поле зрения замаячил... обычно так поступают знаки. )
4+.
godix, thanks for such amv!!! a lot of mood, well realized idea... such a sad video... *Crying*
p.s. I cant believe youve made it not knowing the lyrics!!!!
p.p.s.kick Otohiko for this impossible title)))
P.S Феерически богомерзкое название
-=5=-
Уж не знаю сколько народу голосовало за клип, а сколько - за солнечное голубое летнее небо, этой слякотной пасмурной поздней зимой. ))))
Будет достаточно 3
Без оценки.
По поводу работы, для выражения идеи, переданной автором, можно было бы использовать кучу других исходников, наверное, автор поклонник Синкая.
Синхра не шибко порадовала.
Зато! Конец у меня вызвал муражки по коже, где эпизод с поездом, конец от души, за это плюс. 4