Isekay Flash Mob
Иногда хороший источник вдохновляет, и концовка Бенрии Сайтоу-сан Isekai ni Iku (Разнорабочий Сайто в другом мире) идеально подходила для одной песни.
Трудно найти хорошие танцевальные сцены, но 30 секунд концовки этого аниме великолепны.
В итоге мне пришлось использовать большую часть кадров из другого видео, которое я делал, но это получилось лучше.
Для тех, кто любит стиль, я надеюсь, вам весело.
---
Sometimes a good source is inspiring, and Benriya Saitou-san's ending Isekai ni Iku (Handyman Saito in Another World) was perfect for one song in particular.
It's hard to find good dance scenes, but the 30 seconds of this anime ending are great.
I ended up having to use most of the footage from another video I was making, but this one turned out better.
For those who like the style, I hope you have fun.
---
As vezes uma boa fonte é inspiradora, e o final de Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku (Handyman Saito in Another World) foi perfeito para uma música em especial.
É difícil achar boas cenas de dança, mas os 30 segundos deste final de anime são ótimas.
Acabei tendo que usar boa parte das imagens de outro video que estava fazendo, mas este ficou melhor.
Para os que gostam do estilo, espero que se divirtam.
---
PS : Уважаемый олух царя небесного, спасибо за подсказку, но я не смог найти этот субтитр на предложенном вами сайте, поэтому снова субтитры на русском через гугл-переводчик.
--
PS : Dear олух царя небесного, thanks for the tip but I couldn't find this subtitle on the site you suggested, so subtitle in Russian via google translator, again.
--
PS : Caro олух царя небесного, obrigado pela dica mas não achei esta legenda no site que sugeriu, então legenda em russo via google translator, de novo.
Информация
Аниме: AKB0048：Next Stage - Opening, Fate: Carnival Phantasm, Carole & Tuesday - Opening, Death Parade - Opening, Dimension W - Opening, Free! - Ending, Girls und Panzer: Anglerfish dance, Hanayamata - Opening, Handyman Saitou - Final Ending, One Piece: Jango Dance Carnival, Kekkai Sensen - Ending, K- On - Ending, Kyoukai No Kanata: Idol Dance, LoveLive Movie - Ending, LoveLive Sunshine Movie - Opening, LoveLive! - Ending, Miss Monochrome - Ending, Paripi Koumei - Opening
Музыка: Electric Light Orchestra (ELO) - All Over The World Remix
Горячие клавиши: пробел — пауза, M — звук, F — fullscreen, C — субтитры, ← → — ±5с, J/L — ±10с, ↑ ↓ — громкость
⬇ Скачать
-
⬇ HD
151.7 MB
⏱ 3:33 📐 1280×720 🎞 h264 (Main) (avc1 / 0x31637661) 🔊 aac (mp4a / 0x6134706D) 210k 📊 5.8 Mbit 🎬 23.98 fps
-
⬇ SD
49.2 MB
⏱ 3:33 📐 640×360 🎞 h264 (Main) (avc1 / 0x31637661) 🔊 aac (mp4a / 0x6134706D) 210k 📊 1.9 Mbit 🎬 23.98 fps
-
⬇ Mirror 1
⏱ 3:33 📐 1920×1080 🎞 h264 (Main) 🔊 aac 📊 7.9 Mbit 🎬 24.42 fps
📑 Субтитры
📊 Статистика Нажмите, чтобы развернуть / свернуть
Статистика AMVNews
- Просмотров страницы2,238
- Запусков плеера350
- Скачиваний526
- Скачиваний (torrent) 269
- Скачиваний субтитров 402
- Избранное0
💬 Комментарии 17
Спасибо за русские сабы, хотя вот здесь-то они особо и ни к чему.
Зато песня в тему (такое редко бывает).
OK so this is a simple dance fun music video. Fine. I have no problem with that, that's nice. I feel like you ran out of scenes at about the half of the video. Some scenes feel like a repetition. Personally I would cut that song down to 50%, only take the best scenes and tighten up the sync to get out more what I've got.
Are the lyrics really that important to make captions to them?
вопрос был риторический , но ваш реакция бесценен
Серьезно. Автора намолотил нарезку танцевальных кусков, но каким-то чудом ни разу не синхронизировал их с треком, ни разу ни одно движение не попало под бит. Хренова мистика.
))
https://youtu.be/eiHM17oO_ZE
https://www.youtube.com/watch?v=UeS1kzu5BEw
эм... Ладно. Это кое-что проясняет. Хотя не всё.
Темные уголки арт-галереи «Big Contest» таят много причудливых экспонатов...
Токийский Гуль OVA
Русское поле экспериментов
А клип да, слабый. 2/5
Смысл денса в синхронизации музыки и видео. Всё. Никто не требует сюжет или навал спецэффектов, даже маски не обязательно делать, голого монтажа достаточно, если есть синхра. Но тут... Годы существования комьюнити. Где мы, как общество, свернули не туда, если автор решил, что это готовая работа? (вопрос риторический...)
Хотя, если задача была выделиться на фоне остальных - миссия выполнена. Такого я не видел никогда. И это не похвала.
Действительно, переводы для remix и medley версий песен не всегда легко найти.
Я сделал субтитры по более-менее литературному переводу.
Предлагаю администрации заменить гугл-перевод
https://dropmefiles.com/D4Kxi
--------------------------------------------------------------
- AKB0048：Next Stage - Opening
- Carnival Phantasm - Fate
- Carole & Tuesday - Opening
- Death Parade - Opening
- Dimension W - Opening
- Free! - Ending
- Girls und Panzer - Anglerfish dance
- Hanayamata - Opening
- Handyman Saitou - Final Ending
- Jango Dance Carnival - One Piece
- Kekkai Sensen - Ending
- K- On - Ending
- Kyoukai No Kanata - Idol Dance
- LoveLive Movie - Ending
- LoveLive Sunshine Movie - Opening
- LoveLive! - Ending
- Miss Monochrome - Ending
- Paripi Koumei - Opening
--------------------------------------------------------------
Я думаю, что это все шрифты.
---
I think it's all fonts.
---
Клип хороший
Другие: Various
А по клипу скажу так. Прикольно, весело, но не более. Конец убил повторами) Сама таким грешу, но я и не жду высоких оценок на такое
А клип норм, но концовка