Это ли настоящая жизнь?
Это ли просто выдумка?
Словно обвал, влечет за собой -
Не сбежать от реальности.
Открой глаза,
Взгляни в небеса, и увидишь,
Я всего лишь несчастный парень
И не нужно меня жалеть,
Ведь я спокоен, все нипочем,
То ли ввысь, то ли вниз,
И куда бы ни дул ветер, мне все равно,
Мне все равно.
Мама,
я только что убил человека,
Приставил ствол к виску,
Нажал на курок, его больше нет.
Мама,
Жизнь только лишь началась,
А теперь мне конец, я все перечеркнул.
О мама,
Я не хотел, чтоб ты плакала по мне,
И если завтра не вернусь,
Живи,
Живи дальше, словно ничего не случилось.
Слишком поздно,
Мой час пришел,
И дрожь бежит по спине,
Тело отзывается болью.
Прощайте, прощайте все,
Мне пора.
Покинуть всех и правду осознать.
О мама,
Я не хочу умирать,
И порой думаю - лучше б было вовсе не рождаться.
Вот я вижу силуэт человечка,
Скарамуш, Скарамуш, не станцуешь ли фанданго?
Гром гремит, сверкает молния, очень-очень страшно мне.
Галилео
Галилео фигаро.
Магнифико.
Я всего лишь парень-бедняк, никто меня не любит.
Он просто несчастный из бедной семьи,
Помилуй его, спаси от зверств.
Все спокойно, все нипочем - отпусти меня.
Басмала!
Нет, мы не отпустим тебя.
Отпустите его!
Басмала!
Мы не отпустим тебя.
Отпустите его!
Басмала!
Мы не отпустим тебя.
Пустите!
Мы не отпустим тебя.
Пустите!
Мы не отпустим тебя.
Пустите!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
О мама миа, мама миа.
Мама миа, отпусти меня.
Вельзевул уже подготовил мне демона, мне, мне.
А значит можно побить меня камнями и оплевать?
А значит можно полюбить меня и оставить на погибель?
О милая,
Ты не можешь со мной так обойтись,
Нужно вырваться,
Вырваться отсюда любой ценой.
Все это неважно,
Это любой поймет,
Все это не важно,
И ничто не волнует меня.
Куда бы ни дул ветер.
TIMING BY Dhampir TRANSLATION BY Minstrel