Я никогда и не думал, что от гиен будет польза
Они грубияны и невыразимо глупы
Но может быть и от них будет крупица толку
Если учесть мою проницательность и ум.
Я знаю, вам соображать головой
Тяжелее, чем кабану подумать задницей.
Но, как вы ни тупы, прислушайтесь -
Во мне говорит гордость, долг перед всеми.
По вашим тупым мордам понятно,
Что дома у вас далеко не все.
Но речь пойдет о королях и наследниках
Тут даже вы не можете не сообразить!
Так готовьтесь, такой шанс бывает раз в жизни
Будьте готовы к невероятным вестям
Блистающая новая эпоха
Подбирается все ближе...
А нам-то чего делать?
Да слушай наставника!
Знаю, звучит жалко,
Но вы получите награду
Когда я наконец-то обрету должное
И славно расквитаюсь с нечестным.
Будьте готовы!
Ага, мы готовы! Мы будем готовы!
К чему?
К смерти короля!
А он чё, заболел?
Нет, болван. Мы убьем его.
И Симбу тоже.
Круто!!! Нафиг тот король нужен?
Не будет короля! Тра-ля-ля...
ИДИОТЫ! Король будет!
Э, но ты ж сказал...?
Я буду королем!!! Поддержите меня,
И вам больше никогда не придется голодать!
Ваууу! Ура! Да здравствует король!
Да здравствует король!
Как здорово, что скоро у нас будет
Самый любимый и замечательный король!
И конечно, quid pro quo, вам потребуется
Кое-какие задачи принять и на себя.
Будущее преисполнено наград,
И хоть в основном выигрываю я,
Хотелось бы особенно отметить:
Без меня вам ни черта не достанется!
Так готовьтесь, это будет переворот века,
Самое темное и грязное дело
Я продумал план до мелочей (Будет еда!)
Я скрепил его терпеньем (Куча еды!)
Столько лет себя сдерживал (И еще раз - )
Вот поэтому я (Мясо навсегда!)
Бесспорно, стану королем
Уважаемым и прославленным
Не королем, а просто чудом!
Я оскалю клыки, мои цели ясны,
Будьте готовы!
Да, оскалим клыки, наши цели ясны!
Будь готов!
Перевод: Minstrel