Перевод - Erty Правка и тайминг - Vik Pol
Музыка: Smile.Dk "Petit Love"
Это довольно-таки хорошая песня!
Я думала о тебе сегодня, чуть-чуть.
Смотри, как я принарядилась для тебя!
Так взгляни на меня сегодня, хоть мельком.
Ты знаешь, тебе нужно приложить большие усилия,
Чтобы стать моим, моим, моим, моим, дорогим! (С вами всё в порядке?)
Улыбнись мне, давай насладимся моментом!
И просто хорошо проведем время! (Хорошее время)
Попробуй это, малыш, и скажи "Хорошо"
Чуть-чуть, немного любви и мне будет так хорошо.
Правда или нет, что ты отвечаешь мне взаимностью.
Могу ли я надеяться, что мы будем вместе?
Теперь ты знаешь о моей любви!
Люблю тебя - люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя!
Истинная любовь! Люблю тебя, Истинная любовь! Люблю тебя, люблю тебя! (Опасно! Опасно!! Опасно!!!)
И когда я сижу и думаю (Вау-Вау-Вау!)
О смешном слове, что зовется "Любовь" (Вау-Вау-Вау!)
Я думаю сначала не о тебе
А все же о своей семье. (Вааауу!)
И если ты хочешь поймать меня (Вау-Вау-Вау!)
Это проще простого (Вау-Вау-Вау!)
Ведь м-р Леннон сказал "Все, что нужно, это...
М-р Леннон сказал "Все, что нужно, это...
... ЛЮБОВЬ!"
Любовь моя - любовь моя, любовь моя, любовь моя!